Argo AS100CL Manual de usuario

GBIFDE37.4254.031.0 11/2009AW720HLAW726HLAW726HLFAW735HLAW735HLFAW752HLAW764HLOPERATING INSTRUCTIONS • ISTRUZIONI D’USONOTICE D’UTILISATION • BEDI

10MODELLE ASWIE DAS ANSAUGSGITTER ABZUNEHMEN IST (NUR FURMODELLE AW-AS)GITTERSCHNUR● Die Sicherheitschnur von den Rahmen entfernen (vesichernSie sich

11LUFTFILTEREINSETZEN DES FILTERSDer Luftfilter hinter dem Lufteinlaßgitter sollte mindestensalle zwei Wochen gereinigt überprüft und gereinigt werden

12DAKTIVKOHLEFILTER (AUF ANFRAGE - NURFUR MODELLE AW-FC).MODELLE AWANMERKUNGDer Aktivkohlfilter ist nicht in der Lage der Luft schädlicheGase und Dämp

13DAbhilfe:1. Luftfilter reinigen.2. Die Wärmequelle möglichst abschalten.3. Diese schließen, damit keine Wärme bzw. Kälte vonaußen eindringt.4. Hinde

HOW TO REMOVE BATTERIES● Remove the lid.● Press the battery toward the negative end and lift it out by itspositive end (as shown in the figure).● Remo

Do not vent R410A into atmosphere: R410A is a fluorinated greenhouse gas, covered by KyotoProtocol, with a Global Warming Potential (GWP) = 1975. Non

Via Varese, 90 - 21013 Gallarate - Va - ItalyTel. +39 0331 755111 - Fax +39 0331 776240www.argoclima.com

DDieses Klimagerät ist mit der Kühlung, Entfeuchtung und Ventilation Funktionen , Automatik,Kühlung, Heizung, E

3DBEZEICHNUNG DER TEILE UND BETRIEBSWAHLSCHALTER1. Fernbedienung.2. Sensor der Fernbedienung: Mißt die Raumtemperaturin der Umgebung der Fernbedienung

DELEKTRISCHE ERFORDERNISSEAUFSTELLUNGSORT●Vergewissern Sie sich vor der Aufstellung, daß dieNetzspannung in Ihrem Büro oder Haus die gleiche ist,die a

5DFERNBEDIENUNGTASTE “NIGHT” (Nacht-Programm)Wegen Einzelheiten siehe "Nacht-Programm".Wird diese Taste in der BetriebsweiseKÜHLUNG, oder EN

D6Wenn die Außentemperatur unter 0 °C absinkt, vermindertEisbildung auf der Kondensatoreinheit die Heizleistung. Indiesem Fall schaltet der Mikroproze

7DDie in der Liste genannten Werte beziehen sich auf dasKlimagerät, wenn der Sensor der Fernbedienung aktiviertwurde. (Siehe “WAHLSCHALTER DESTEMPERAT

DHORIZONTAL (manuell) NUR FUR MODELLE AW-FCDer Luftstrom kann horizontal eingestellt werden, indemdie vertikalen Luftleitlamellen nach links oder rech

9DBETRIEBSWEISE OHNE FERNBEDIENUNGWenn die Fernbedienung nicht funktioniert oder verlorenging, wie folgt vorgehen:1. KLIMAGERÄT AUßER BETRIEBWenn Sie